Na sala keitou maroroi kina na nomui itukutuku

Na Prevox e dua na app ni taqomaki ni bula mamarau, vakataki koya kei na vuvale. Na taqomaki ni nomui itukutuku, vakabibi na nomui itukutuku ni bula mamarau, e dua na ulutaga levu ni noda tiko vakalawa (privacy by design). Na ivakaro oqo e vakamacalataka na itukutuku keitou vakayagataka, na vuna, na sala e maroroi kina, kei na nomui lawa.

Na Prevox e dua na iyaya ni taqomaki kei na vakarautaki. Na app e sega ni vakadinadinataka e dua na tauvimate ka sega ni cakava na ivakasala ni dau veiqaravi ni bula mamarau.

1. Na turaga e qaravi na itukutuku

Na Prevox, e dua na vakailesilesi e se dua tiko. Na yaca ni vakailesilesi, na ituvaki vakalawa, na naba ni lesi kei na adresi ni valenivolavola levu ena tabaki ena ekei ni oti ga na lesi.

Veitaratara: contact@prevox.health. Taqomaki ni itukutuku: dpo@prevox.health (na turaga ni taqomaki ni itukutuku e sa digitaki tiko).

2. Na itukutuku keitou vakayagataka

Akaunti kei na vakatakilakila

• Adresi i-meli, ivakatakilakila ni curu, itukutuku ni vakadeitaki.

Na ivakamacala ni vuvale

• Yaca taumada se ivakatakilakila ni ivakamacala, yabaki ni sucu, vukevuke ni sucu (e sega ni gadrevi), veiwekani, vanua e dabe kina (e sega ni gadrevi).

Itukutuku ni bula mamarau (ivakarau maqosa ena RGPD, vase 9)

• Ivola ni bula mamarau: ivola ni wainimate, ivakadidike, iyaloyalo ni yago, vakacegu, vakatotolo, aleji, ivola e kau mai.
• Ivakamacala ni taqomaki (vakacegu, ivakadidike, vakadidike) kei na veivakaitavi.
• MindWatch: nai sau ni veisaqa lalai ni vakasama (nanuma, vakasamataka, cakacaka ni yago) kei na veisau ena gauna.
• Souffle: veivakarau ni veivakamarautaki ni dusidusi.
• Kadi ni gauna dredre ni Prevox: itukutuku bibi ni gauna dredre (aleji, wainimate, veitaratara).

Itukutuku vakatekinolaji

• Ivakarau ni iyaya, ivakatakilakila ni app, vosa, ivola vakatekinolaji e gadrevi ni cakacaka kei na yalomalumalumu. Tokeni ni vakarogoci ke dou vakalesuia.

Maikorofoni kei na vakilai ni domo

• Ke dou vakayagataka ga e dua na dusidusi ni domo (e na yaco mai). Na domo e vakayagataki me vakarauta na vosa rawarawa; e sega ni maroroi e dua na ivola ke sega na nomui cakacaka matata. Na maikorofoni e sega ni vakalesuia ena ruku.

Ivakatakilakila ni yavavala

• Ena gauna ga ni dusidusi ni vakaduavata (e na yaco mai), me vakarautaka na ucuca. E sega ni kau mai e dua na vanua e tu kina.

Keitou sega ni soqoni itukutuku mei iko me baleta na volavola ni volitaki. Keitou sega ni volitaka rawa na nomui itukutuku.

3. Na kena inaki kei na yavu vakalawa (RGPD)

• Vakarautaka na veiqaravi (ivola, ivakamacala, modulu): na cakacaka ni veiyalayalati (vase 6.1.b).
• Vakayagataka na nomui itukutuku ni bula mamarau: na nomui vakadonuya matata (vase 9.2.a), e rawa ni vakasucumi ena gauna kece.
• Yalomalumalumu, taqomaki mai na vakacaca, cakacaka vinaka: na inaki dodonu (vase 6.1.f).
• Vakarogoci ni taqomaki: na nomui vakadonuya (ivakarau ni app).

4. Yalomalumalumu kei na vakacokoti

Na yalomalumalumu e dua na ivakavuvuli ni vakatotolo, e sega ni digidigi.

• Na nomui itukutuku maqosa e vakacokotaki ni maroroi kei ni cici.
• Na ivola ena ivola ni bula mamarau e vakacokotaki mai na tekivu ina ena: e vakacokotaki ena nomui iyaya ni se bera ni tuku, na kena ka e sega ni rawa ni wilika ena yasana ni seva.
• Na maroroi e tabaki ena ituvaki ni itukutuku (taqomaki titobu).
• Na maroroi ni vakalesui, e dau yaco vakataki koya ka rawa ni vakarusai: na nomui ivola e sega ni yali ni oti na tauri lesu, ka sega e dua ena Prevox e rawa ni dolava ga vakataki koya.

5. Vakatikori kei na vanua

Na nomuni itukutuku e maroroi ena nomuni yasana: ena Dublin (Aireland) vei ira era tiko ena Yurop, ena Kanada vei ira era tiko ena Kanada. Na vanua vou taucoko e rawata na nona vale ni itukutuku kei na nona maroroi tale, keimami na kacivi ni sa dolavi. Ena gauna ni vakatovotovo, na itukutuku kece e maroroi ena Dublin. Na neimami dauveiqaravi vakatekinolaji, na Supabase (vale ni itukutuku) kei na Vercel (siti), e sega ni vakadinadinataki me Dau Maroroi Itukutuku ni Bula Mamarau (HDS). E sega ni vakau e dua na itukutuku ina taudaku ni yasana maroroi ke sega na vakadeitaki ni veiliutaki vinaka; ke yaco, era na vakarautaki ena RGPD ka vola ena ekei.

6. Veisoliyaki kei ira era taura

O ni taqomaka tiko na kena e dua e rawa ni curu ina nomui ivola.

• Veisoliyaki kei na dau veiqaravi ni bula mamarau: ena nomui vakatekivu ga. O ni digitaka na kena ivakarau (tabana se ivola) kei na gauna. O ni vakasuka na curu ena dua ga na cakacaka. Na curu kece e vola ena dua na ivola e rawa ni raica.
• Na dau veiqaravi vakatekinolaji: na dau veiqaravi e gadrevi dina ni veiqaravi (vakatikori, vale ni itukutuku, vakarogoci), era vakaitavi ena veiyalayalati kei na vakaiyalayalati. Na ivola vou e solia ena kerekere ga ina dpo@prevox.health.
• Na lewenivanua: ke gadrevi ga ena lawa.

7. Na gauna e maroroi kina

• Itukutuku ni akaunti kei na bula mamarau: e maroroi ni se tiko na akaunti, ni oti e vakarusai ena 30 na siga ni oti na kena vakarusai na akaunti.
• Ivola ni curu ina itukutuku ni bula mamarau: 10 na yabaki (lawa n° 2016-994).

O rawa ni kerea na kena vakarusai na nomui akaunti kei na itukutuku ena gauna kece.

8. Nomui lawa

Ena RGPD: curu, vakadodonutaki, vakarusai, vakaiyalayalataki, vakatabui, kau vakatawa, kei na vakasucumi ni vakadonuya ena gauna kece. Na app e vakadonuya mo kau tani na nomui ivola ka dikevi vakadodonu na curu.

Me vakayagataka na nomui lawa: dpo@prevox.health. O rawa ni vola ni cudru ina CNIL (www.cnil.fr).

9. Ivakamacala ni vuvale kei ira na gone

Na taukena ni akaunti e rawa ni buli ka dikevi na ivakamacala ni nona veiwekani, vakalevu na gone lalai, ena nona itavi kei na lewa ni itubutubu e gadrevi. Na itukutuku oqo era taqomaki vakatautauvata. Na yabaki e rawa kina e dua na gone lalai me vakadonuya duadua e ciqomi ena lawa ni vanua e dabe kina.

10. Kuki kei na dau muri

Na app e sega ni vakayagataka na dau muri ni volitaki. Na vosa ni tekinolaji e gadrevi dina ga ni cakacaka kei na yalomalumalumu e vakayagataki.

11. Sega ni vakadinadinataka na tauvimate

Na cakacaka ni Prevox (ivakamacala, MindWatch, ivakatakilakila, Souffle) era iyaya ni taqomaki kei na muri. Era sega ni ivakadinadina ni tauvimate ka sega ni sota kei na dau vakasala ni bula mamarau. Ke dua na yalo rua se ivakatakilakila, kauwai ina dua na dau veiqaravi ni bula mamarau.

12. Veisau

Na ivakaro oqo e rawa ni veisau. Na veisau bibi kece ena vakaraitaki vei iko ena app. Na siga ni vakavoui mai e tiko ena cake ni ivola oqo.

13. Veitaratara

Ni dua na taro me baleta na nomui itukutuku: contact@prevox.health. DPO: dpo@prevox.health.